Odważny krok do przodu

Kaja przyjmuje propozycję Nowickiego, razem z córką wraca do rodzinnego domu w Gdyni. Zaczyna pracę pod przykrywką. Na zlecenie Nowickiego obserwuje restaurację Sommelier, której właścicielem jest Tadeusz Kawecki. Równocześnie kobieta składa podanie ... o przywrócenie do służby w policji i zostaje przyjęta. Dzięki tej posadzie będzie miała szerszy ogląd sytuacji na Wybrzeżu. Kaja zostaje przydzielona do zespołu swojego byłego kochanka, Smoka. Leon Smoczyński „Smok” właśnie zajmuje się sprawą wyrzuconego na brzeg morza, zamordowanego mężczyzny. Kaja prowadzi przesłuchanie żony ofiary. Zyskuje zaufanie tej kobiety, bo poza komendą ona wyznaje jej, że nic nie chciała powiedzieć w pokoju przesłuchań, bo się bała. Twierdzi, że na Wybrzeżu wszyscy wiedzą, że policja współpracuje z mafią.